курс дня

курс дня
1. current rate

тариф в будние дни — midweek rate

тариф в выходные дни — weekend rate

тарифы в выходные дни — weekend rate

2. daily exchange

раз в день — times daily

бюллетень за день — daily report

план моей работы на день — my daily programme

программа соревнований по дням — daily program

посетитель, приходящий каждый день — daily visitor

3. quotation of the day

ты ещё горько пожалеешь об этом дне — you shall woe this day

текущие дни; последовательные календарные дни — running days

соблюл день субботний в святости — kept the sabbath day holy

сидеть и пить пиво целый день — to sit guzzling beer all day

последний день для направления уведомления — last notice day

4. rate of the day

день, когда часть команды увольняется на берег — liberty day

в один и тот же день каждый год — on the same day every year

это вопрос нескольких дней — it is an affair of a few days

он приехал в один день с вами — he came the same day as you

в марте дни становятся длиннее — the days lengthen in March


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Курс рубля — Российский рубль является официальной денежной единицей, которая призвана для осуществления расчетов в РФ. Центробанком России устанавливается курс рубля по отношению к другим валютам. Официальные курсы иностранных валют по отношению к рублю… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Курс На Открытие — курс первой сделки биржевого дня. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Курс — цена, по которой какая либо биржевая бумага в данный деньтребовалась на бирже к покупке, или предлагалась к продаже, илидействительно покупалась и продавалась. Цена эта может быть равнаноминальной ценности бумаги тогда говорят о К. al pari, или… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • КУРС НА ЗАКРЫТИЕ — курс, установившийся к концу рабочего дня биржи …   Большой экономический словарь

  • КУРС НА ОТКРЫТИЕ — курс первой сделки биржевого дня …   Большой экономический словарь

  • Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • курс — I. КУРС I а, м. 1. cours m., course f. Движение, ход, путь следования. Сл. 18. Ежели возможно конечно нынешней осени, сколь возможно, проведать до Абова курсу, а к весне чтоб б скампавеи можно к Абоу привезть. Петр I. // Мышлаевский Война в Финл …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КУРС ЭМИССИОННЫЙ — ISSUE PRICEКурс, по к рому новый выпуск акций предлагается для широкой продажи. Он устанавливается путем внесения последней поправки в ДОКУМЕНТ О РЕГИСТРАЦИИ ЦЕННЫХ БУМАГ, как это предписывается Законом о ценных бумагах 1933 г. Курс остается… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Курс вексельный — меновая ценность иностранных коммерческих векселей, обращающихся в данной стране и служащих орудием международного обмена, вместо денег. Иностранные векселя представляют собой наиболее употребительную и общераспространенную форму, в которой… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КУРС ОТКРЫТИЯ — БИРЖЕВОЙ СЕССИИ, ТОРГОВОГО СЕАНСА. Прим. науч. ред.(OPENING PRICE). Курс, по к рому совершается первая продажа дня по данному виду ценных бумаг. К.о. сообщаются ведущими биржами через службы телеграфной связи ежедневным газетам, публикующим… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Курс на момент открытия биржи — – первые курсы покупателя и продавца или курс первой сделки дня …   Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”